検索してはいけない言葉の「おっさん二人」を検索しました。
検索すると、2人の男性がチェーンソーとナイフで襲われている動画が出てきます。
Blog del Narcoというサイトに動画が掲載されていました。
参考としてURLを載せておきます。
https://elblogdelnarco.com/2014/07/18/video-en-donde-decapitan-con-una-motosierra-a-dos-sicarios-del-chapo-guzman/
動画の内容
動画の要点を抜粋します。
(動画時間:5分43秒)
0:00~
上裸の男性2名が座っている
画面左側の男性がカメラに向かって話し始める
↓
0:49~
画面右側の男性がカメラに向かって話し始める
↓
3:08~
画面右側の男性がチェーンソーで首を切られる
↓
3:33~
画面左側の男性がナイフで首を切られ始める
↓
5:28~
画面左側の男性の首が切断される
↓
5:37~
画面に下記文章が表示される
Esto les va pasar a todos los DEDOS, TORRETAS
https://elblogdelnarco.com/2014/07/18/video-en-donde-decapitan-con-una-motosierra-a-dos-sicarios-del-chapo-guzman/
これは、すべての”DEDOS, TORRETAS”に起こることです。
DeepLを元に翻訳
”DEDOS, TORRETAS”が何を意味しているのかは不明です。
因みに、dedosはスペイン語で「指」「指先」を意味しています。
torretasはスペイン語で「塔」「砲塔」を意味しています。
被害男性2名について
こちらの動画は、2011年9月24日には既にネット上に出回っていたみたいです。
https://web.archive.org/web/20110925122140/http://www.mundonarco.com/2011/09/video-en-donde-decapitan-con-una-sierra.html
他に、ATROCIDADES +18というニュースサイトにも掲載されていました。
https://www.atrocidades18.net/2018/04/gamez-felix-garcia-e-gamez-barnabe.html
SNSサイトであるRedditにも、この動画に関する投稿がありました。
https://www.reddit.com/r/ClassicDepravities/comments/pc0r7t/today_on_classic_depravities_of_the_internet_pt_19/
複数の記事から情報をまとめます。
・被害男性について、画面左側に座っている男性の名前はFélix Gámez García(日本語読み:フェリックス・ガメス・ガルシア)で、画面右側に座っている男性の名前はBernabé Gámez Castro(日本語読み:ベルナベ・ガメス・カストロ)です。
・カストロ氏は、ガルシア氏の叔父にあたる人物です。
・被害男性2名はシナロア・カルテルに所属しており、麻薬を国外へ運搬することを仕事としていました。
・動画内でカストロ氏は、甥の紹介でカルテルに入ったこと、仕事の内容、最後の任務での給料がいかに少なかったか等を話しています。
・加害者に関して、情報がないため不明です。
コメント